Р Е Ш
Е Н И Е
№ 342
14.11.2017г. град Стара
Загора
В И
М Е Т
О Н А
Н А Р
О Д А
Старозагорският
административен съд, V състав, в
публично съдебно заседание на четиринадесети ноември през две хиляди и
седемнадесета година, в състав:
СЪДИЯ: РАЙНА ТОДОРОВА
при секретар Пенка Маринова и
с участието на прокурор
като разгледа докладваното от съдия Р. Тодорова административно дело №
581 по описа за 2017г., за да се произнесе съобрази следното:
Производството
е с правно основание чл. 111 от Закона за изпълнение на наказанията и
задържането под стража /ЗИНЗС/.
Образувано е по жалба, подадена от Х.Я.Х.,
изтърпяващ наказание „лишаване от свобода” в Затвора - гр. Стара Загора, против Заповед рег. № Б-564/ 06.11.2017г.,
издадена от Началника на Затвора - Стара Загора, с която на лишения от свобода Х.Х.
е наложено дисциплинарно наказание „изолиране в наказателна килия” за срок от 14
денонощия. Жалбоподателят оспорва описаната в заповедта фактическа обстановка
като поддържа, че не е извършил вмененото му дисциплинарно нарушение, като
основание за налагане на дисциплинарна санкция. Направено е искане обжалваната
заповед да бъде отменена, като незаконосъобразна.
Ответникът по жалбата -
Началник на Затвора - Стара Загора, в представеното по делото писмено
становище, оспорва жалбата като неоснователна и моли да бъде отхвърлена. Поддържа,
че при издаването на заповедта са спазени всички нормативно регламентирани формални
и процесуални изисквания, като в съответствие и при правилно приложение на
закона за извършеното от Х.Х. дисциплинарно нарушение е наложено дисциплинарно
наказание „изолиране в наказателна килия” за срок от 14 денонощия.
Въз основа на съвкупната преценка на събраните по делото доказателства,
съдът приема за установено следното от фактическа страна:
Видно от представените по делото Докладна записка вх. № 545/
13.10.2017г. от мл. инспектор Радослав Ангелов, както и от дадените писмени обяснения
от л.св. Койчо Иванов Стоянов, л.св. Ерол Назим Мюмюн и л.св. Михаил Ангелов
Кирилов, на 11.10.2017г. служител от НОС
е извел л.св. Х.Х. от наказателна килия, във връзка с направено от лицето
искане за провеждане на телефонен разговор. По същото време лишени от свобода
от ІV група са отивали към столовата за вечеря, като л.св. Х. започнал да вика
силно към групата. Инспектор Радослав
Ангелов разпоредил на лишения от свобода Х.Х. да преустанови тези си действия,
което разпореждане Х. не изпълнил и продължил да вика. След повторно
отправеното разпореждане от служителя на НОС, л. св. започнал да блъска с юмрук
по масата до телефонния апарат и да крещи към служителя да си свали пагоните и
да се разберат като мъже, като нарекъл
служителя „боклук”.
С оспорената в настоящото съдебно производство
Заповед рег. № Б-564/ 06.11.2017г. на Началника на Затвора -
Стара Загора, на основание чл.101, т.7 от ЗИНЗС, на лишения от свобода Х.Я.Х.,
е наложено дисциплинарно наказание „изолиране
в наказателна килия” за срок от 14 денонощия. От фактическа страна издадената заповед и наложеното
с нея дисциплинарно наказание се основават на извършени от лишения от свобода Х.Х.
дисциплинарни нарушения по см. на чл.100, ал.1 във вр. с чл.100, ал.2, т.2 и
т.7 от ЗИНЗС – неизпълнение на разпореждане на длъжностно лице и нарушение на
установения ред и дисциплина, като л.св. е изразил грубо и обидно отношение към
служител от НОС и му отправил закана за физическа саморазправа. Заповедта е
връчена на Хр. Х. на 06.11.2017г. и няма данни да е била обжалвана по реда на
чл.110 от ЗИНЗС.
Съдът като обсъди събраните по
делото доказателства във връзка с направените в жалбата оплаквания, доводите и
становищата на страните и като извърши цялостна проверка на законосъобразността
на оспорената заповед, намира за установено следното:
Жалбата, като подадена от легитимирано
лице с правен интерес, в законово установения срок по чл.111, ал.1 от ЗИНЗС и
против акт, подлежащ на съдебно обжалване и контрол за законосъобразност, е
процесуално допустима.
Разгледана по същество жалбата е неоснователна.
Оспорената
заповед е издадена от материално и териториално компетентния административен
орган по чл.104, ал.1 от ЗИНЗС – Началникът на Затвора Стара Загора. Постановена
е в предвидената от закона писмена форма и съдържа фактическите и правни
основания за наложеното на лишения от свобода Х.Х. дисциплинарно наказание „изолиране в наказателна килия”. Съдът не констатира
допуснати съществени процесуални нарушения при провеждането на дисциплинарното
производство и издаването на заповедта за налагане на дисциплинарно наказание. Спазени
са сроковете по чл.106, ал.1 от ЗИНЗС, като преди налагането на дисциплинарното
наказание нарушителят е изслушан, за което е съставен надлежен протокол от
25.10.2017г.
Заповедта за
налагане на дисциплинарно наказание на лишения от свобода Х.Х. е издадена в
съответствие и при правилно приложение на материалния закон. Въз основа на
събраните по делото писмени доказателства съдът приема за установена и доказана
описаната в заповедта фактическа обстановка и съотв. извършените от Х.Х.
дисциплинарни нарушения по см. на чл.100, ал.1 във вр. с чл.100, ал.2, т.2 и
т.7 от ЗИНЗС. Жалбоподателят не е изпълнил разпореждане на длъжностно
лице от НОС в Затвора – Стара Загора, с
което не е спазил законово установеното в чл.96, т.4 от ЗИНЗС задължение на
лишените от свобода да изпълняват точно нарежданията и заповедите на
съответните длъжностни лица, поради което е осъществил състава на дисциплинарно
нарушение по чл.100, ал.2, т.2 от ЗИНЗС. От представените и приети като
доказателства по делото Докладна записка вх. № 545/ 13.10.2017г. от мл. инспектор
Радослав Ангелов и писмени обяснения от л.св. Койчо Иванов Стоянов, л.св. Ерол
Назим Мюмюн и л.св. Михаил Ангелов Кирилов, съдът приема за установено и
доказано и извършеното от Х.Х. дисциплинарно нарушение по чл.100, ал.2, т.7 от
ЗИНЗС – грубо и обидно отношение към служител от НОС с отправяне на закана за
физическа саморазправа. Това поведение на лишения от свобода, както и
извършваните от него системни дисциплинарни нарушения по чл.100, ал.2, т.2 от
ЗИНЗС, обосновано и правилно са възприети от дисциплинарнонаказващия орган като
материалноправно основание за налагане на най-тежката дисциплинарна мярка - „изолиране в наказателна килия”, при прилагането на чл.102,
ал.2 от ЗИНЗС.
Наложеното наказание правилно е определено по
вид съобразно разпоредбата на чл. 102, ал.2 от ЗИНЗС и при индивидуализацията
му са взети предвид тежестта на извършените дисциплинарни нарушения, личността
на нарушителя с оглед системните му нарушения на дисциплината в Затвора - гр.Стара
Загора и здравословното състояние на лицето.
С оглед на изложените
съображения съдът приема, че обжалваната заповед за налагане на дисциплинарно
наказание на лишения от свобода Х.Х., като издадена от компетентен орган и в
изискуемата се форма; постановена в съответствие и при правилно приложение на
материалния закон; при спазване на административно-производствените правила и
съобразяване с целта на закона, е правилна и законосъобразна. Жалбата се явява
неоснователна и като такава, следва да бъде отхвърлена.
Водим от горните мотиви и на
основание чл.111, ал.5 и ал.6, т.1 от ЗИНЗС, Старозагорският административен
съд
Р
Е Ш И
:
ПОТВЪРЖДАВА Заповед №
Б-564/ 06.11.2017г., издадена от Началника на Затвора - Стара Загора, с която
на лишения от свобода Х.Я.Х., ЕГН **********, ЗД № 508/ 2016г., е наложено
дисциплинарно наказание „изолиране в наказателна килия” за срок от 14
денонощия.
Решението не подлежи на обжалване.
СЪДИЯ: