Р
Е Ш Е
Н И Е
№ 196
07.06.2017 г.
гр. Стара Загора
В И М Е Т О Н А
Н А Р О Д А
Старозагорският административен съд, в
публично съдебно заседание на единадесети май през две хиляди и седемнадесета
година в състав:
Председател:
ГАЛИНА ДИНКОВА
Членове:
ДАРИНА ДРАГНЕВА
МИХАИЛ РУСЕВ
при секретаря И.А.
и с участието на прокурор Петко
Георгиев
като разгледа докладваното от съдия
Галина Динкова КАН дело № 133
по описа за 2017 год, за да се
произнесе съобрази следното:
Производството
е по реда на чл.208 и сл. от Административно-процесуалния кодекс /АПК/ във
връзка с чл.63, ал.1, изр. второ от
Закона за административните нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано е по касационна жалба от Р.М.А. ***, против Решение № 36/ 30.01.2017г.,
постановено по АНД № 1649/ 2016г. по описа на Районен съд Казанлък, с което е потвърдено
Наказателно постановление /НП/ № 355/ 27.10.2016г., издадено от Директора на
Регионална дирекция по горите гр.Стара Загора.
В жалбата се
съдържат оплаквания за незаконосъобразност на решението, като по същество
изложените съображения са за постановяването му при неправилно приложение на
закона и при допуснати съществени нарушения на процесуалните правила -
касационни основания по чл. 348, ал.1, т.1 и т.2 от НПК във вр. с чл.63, ал.1,
изр. второ от ЗАНН. Жалбоподателят оспорва направения от въззивния съд извод за
наличие на съставомерно от обективна и субективна страна деяние, осъществяващо
състава на чл.266, ал.1 във вр. с чл.213, ал.1, т.1 от Закона за горите /ЗГ/,
като основание за налагане на административно наказание. Излага съображения, че
в нарушение на императивната разпоредба на чл.33 от ЗАНН е било образувано административнонаказателното
производство, приключило с издаване на процесното наказателно постановление,
при наличие на абсолютна процесуална пречка за това, а именно образувано
досъдебно производство № 284 ЗМ-1097/2016г. по описа на РУ гр.Казанлък. Моли
съда да отмени обжалваното решение и вместо него да постанови друго, с което да
бъде отменено Наказателно постановление № 355/ 27.10.2016г. на Директора
на Регионална дирекция по горите гр.Стара Загора.
Ответникът по
касационната жалба – РДГ – Стара Загора, чрез процесуалния си представител по
делото, оспорва касационната жалба като
неоснователна и моли решението на въззивния съд като правилно и законосъобразно
да бъде оставено в сила.
Представителят
на Окръжна прокуратура – Стара Загора в съдебно заседание дава заключение за
неоснователност на жалбата и предлага съдебното решение да бъде оставено в сила
като правилно и законосъобразно.
Касационният
състав на съда, след като обсъди събраните по делото доказателства, наведените
от жалбоподателя касационни основания, доводите и становищата на страните и
като извърши на основание чл.218, ал.2 от АПК служебна проверка на валидността,
допустимостта и съответствието на обжалваното съдебно решение с материалния
закон, намира за установено следното:
Касационната
жалба е подадена в законово установения срок, от надлежна страна за която
съдебният акт е неблагоприятен и е процесуално допустима.
Разгледана по
същество е неоснователна.
Производството
пред Районен съд – Казанлък се е развило по жалба на Р.М.А. против наказателно
постановление № 355/ 27.10.2016г. на Директора на
РДГ Стара Загора, с което на А. е наложено административно наказание „глоба” в
размер на 400лв., на основание чл.266, ал.1 от ЗГ за извършено нарушение на
чл.213, ал.1, т.1 от същия закон и на основание чл.273, ал.1 от ЗГ вещите,
предмет на нарушението – 8 простр. Куб.м. дърва за горене от елша, са отнети в
полза на държавата. Административното обвинение от фактическа страна се
основава на това, че на 19.09.2016г. Р.А. съхранява в пристройка в двора на
дома си, на асдрес: с.габарево, ул.”Изворна” 14, общ.Павел баня, 8.0 /осем/
простр.куб.м. дърва за горене от елша, немаркирани с контролна горска марка. След
извършена преценка на събраните по делото и обсъдени в решението доказателства
и въз основа на установената фактическа обстановка въззивният съд е обосновал
извод, че наказателното постановление е правилно и законосъобразно - при
съставянето на АУАН и издаването на НП не са допуснати нарушения на
регламентираната в ЗАНН процедура; наказателното постановление съдържа всички
изискуеми по чл.57 от ЗАНН реквизити, обосноваващи фактически и правно
административното обвинение; налице е съставомерно от обективна и субективна
страна деяние, правилно квалифицирани като административно нарушение, за което е
наложено предвиденото в закона по вид и размер наказание, като не са налице
основания за намаляване размера на същото към предвидения в закона минимален
размер.
Решението на Казанлъшкия
районен съд е правилно.
Въззивният съд не е допуснал съществено нарушение на
процесуалните правила. В изпълнение на
задълженията си по чл.14 и чл.314, ал.1 от НПК, субсидиарно приложими в
съдебния административно-наказателен процес по силата на препращащата норма на
чл.84 от ЗАНН, районният съд е извършил цялостна проверка на
законосъобразността и правилността на наказателното постановление. Не е налице
твърдяната от касатора непълнота на доказателствата. Районният съд подробно е
изследвал фактическата обстановка; освен представените писмени доказателства в
хода на съдебното дирене са събирани и гласни такива, като всички доказателства
са оценени в съвкупност и водят до безпротиворечивия извод, че посоченото в НП
количество – 8 простр. куб.м. и вид дървесина /елша/, установена при проверката
на 19.09.2016г. в дома на санкционираното лице в с.Габарево, не е била
маркирана с контролна горска марка. Следователно, в нарушение на забраната по чл.213,
ал.1, т.1 от ЗГ А. е съхранявал дървесина, немаркирана с контролна горска
марка, поради което правилно е ангажирана неговата административнонаказателна
отговорност. От събраните по делото доказателства се опровергава твърдението на
жалбоподателя, че установената при проверката дървесина е била от плодни
дръвчета от овощна градина и съотв. не попада в обхвата на ЗГ. Действително от
показанията на двамата свидетели, разпитани по делото, се установява, че при
извършената проверка в дома на А. свидетелите са констатирали и около 15 кубика
череша /питомна/, освен нарязаните и нацепени дърва от дървесен вид елша /8
кубика/. В случая обаче административнонаказателната отговорност на А. е била
ангажирана за съхранението на установените 8 простр.куб.м. дърва за горене от
елша, а не за съхраняваната дървесина от череша.
Абсолютно необосновано и недоказано е и следващото възражение
на касатора, че при прилагането на чл.33 от ЗАНН, образуването и провеждането
на административно-наказателно производство е било недопустимо, тъй като за
същото деяние срещу Р.А. е било образувано наказателно производство. Липсват
каквито и да е било данни, още по-малко доказателства дори и като индиция, че
към момента на съставяне на АУАН серия ЮИДП, бланков № 069021 от 19.09.2016г., съотв. към момента на издаване на НП № 355/ 27.10.2016г. на Директора на РДГ
гр.Стара, за същото деяние, за което на Р.М. е повдигнато административно
обвинение е било образувано и досъдебно производство срещу него. За установяване на тези си твърдения
санкционираното лице е имало възможност и във въззивното, и в касационното
съдебно производство, да представи надлежни писмени доказателства, което не е
сторено. Всъщност видно от приложеното към касационната жалба Постановление за
прекратяване на наказателно производство от 19.12.2016г. на РП – Казанлък,
действително срещу Р.М.А. е било образувано досъдебно производство, прекратено
с посоченото прокурорско постановление от 19.12.2016г., което обаче е било за престъпление
по чл.235, ал.2 вр. с ал.1 от НК, т.е. за деяние, различно от това, за което е
съставен АУАН бл бланков № 069021 от 19.09.2016г. и издадено НП № 355/
27.10.2016г.
С оглед изложеното Старозагорският административен съд
приема за обосновани от гл.т. на доказателствата и установените въз основа на
тях обстоятелства и правилни от гл. т. на закона съображенията на районния съд,
мотивирали направения извод по съществото на спора, че извършването на
нарушението по повдигнатото на Р.А. административно обвинение е безспорно
доказано.
В мотивите към решението първоинстанционният съд е
обосновал и защо приема наложената от административнонаказващия орган санкция
за законосъобразно определена и съответна на извършеното от касатора нарушение.
Въззивният съд е извършил преценка на всички относими към този въпрос
обстоятелства по смисъла на чл.27 от ЗАНН. Обсъдени са смекчаващите и
отегчаващи вината обстоятелства, и при съблюдаване на законоустановените
критерии и принципи за определяне на наказанието, районният съд е приел, че
правилно е индивидуализирано наложеното наказание, поради което не са налице
основания за неговото намаляване. Настоящата инстанция споделя изцяло извода за
законосъобразност на наложеното административно наказание.
С оглед изложените съображения съдът намира, че не са
налице твърдените касационни основания, поради което обжалваното решение като
валидно, допустимо, постановено в съответствие с материалния закон и при
спазване на съдопроизводствените правила, следва да бъде оставено в сила.
Водим от горните мотиви и на основание чл. 221, ал.2,
предл. първо от АПК, Старозагорският административен съд
Р Е Ш
И :
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 36/ 30.01.2017г., постановено по АНД №
1649/ 2016г. по описа на Районен съд Казанлък.
Решението не
подлежи на обжалване и/или протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.