П  Р  О  Т  О  К  О  Л

 

Година 2021                                                    Град Стара Загора

Старозагорски административен съд        ІII състав

На втори февруари                                              Година 2021

В публично заседание в следния състав:

 

                                               Председател: ИРЕНА ЯНКОВА

 

Секретар: МИНКА ПЕТКОВА

Сложи за разглеждане докладваното от съдия ЯНКОВА

административно дело № 641 по описа за 2020 година.

На именното повикване в   14:50  часа, се явиха:     

 

ЖАЛБОПОДАТЕЛИ:

Д.В.М. – редовно уведомен от предходното с. з. лично, явява се лично и с адв. Д.К., редовно упълномощена и приета от по-рано.

 

М.Д.В. – редовно уведомена от предходното с. з. чрез пълномощника си по делото, не се явява, представлява се от адв. Д.К., редовно упълномощена и приета от по-рано.

 

В.Д.М. – редовно уведомен от предходното с. з. чрез пълномощника си по делото, не се явява, представлява се от адв. Д.К., редовно упълномощена и приета от по-рано.

 

ОТВЕТНИК:

МИНИСТЪР НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО, ХРАНИТЕ И ГОРИТЕ гр. СОФИЯ – редовно уведомен при условията на чл.138, ал.2 от АПК, не се явява, представлява се от Ф.Д. – началник отдел „Правни дейности“ Дирекция „Правно-административни дейности“ в „Изпълнителна агенция по горите“ гр. София, редовно упълномощена и приета от днес.

        

АДВ. К.:  Да се даде ход на делото.

 

НАЧАЛНИК ОТДЕЛ   Д.:  Да се даде ход на делото.

 

 

        СЪДЪТ счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

         ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ДОКЛАДВА ЖАЛБАТА.

 

Производството по делото е образувано по жалба на Д.В.М., М.Д.В. и В.Д.М. чрез адв. К. против АУПДВ № Р05-88 от 23.09.2020г., издаден от министъра на земеделието, храните и горите, с твърдение, че актът е неправилен, незаконосъобразен, поради несъответствие с  материално-правни разпоредби, съществени нарушения на административно-производствените правила, необоснованост и немотивираност. Същият бил постановен при неправилно приложение на Закона за държавните помощи, като министърът не бил изпълнил задължението си да събере, изследва и анализира всички факти и предпоставки, които да обосноват наличието на съвместима държавна помощ. По подробно изложени в жалбата съображения относно извършената оценка на имотите към настоящия момент моли същият да бъде отменен.

При условията на алтернативност моли да се отмени обжалвания АУПДВ, тъй като настъпилата абсолютна погасителна давност е изтекла на 01.01.2020г.

Прилага писмени документи.

 

СЪДЪТ докладва, че е постъпило писмо вх. № 6039/02.11.2020г. от МЗХГ Дирекция „Правни дейности и законодателство на Европейския съюз“ с приложени писмени документи.

 

         СЪДЪТ докладва постъпил писмен отговор вх. № 6794/09.12.2020г. от процесуалния представител на ответника, с приложени писмени документи под опис. Моли да й се издаде съдебно удостоверение по силата на което да се снабди от АГКК и от Общинска служба по земеделие по местонахождението на имота със справка за историята на имота от образуването на имотната партида до настоящия момент, включително преобразувания и промени в собствеността.

 

АДВ. К.:  Правим искане да задължите ответната страна да представи оценките, които са били изготвени към датата за сключване на договор за замяна.

 

НАЧАЛНИК ОТДЕЛ   Д.:  Да, тези оценки реално съществуват. Моля процесуалният представител на жалбоподателя да посочи каква е целта, тъй като няма спор за тези оценки относно  техния размер.

 

СЪДИЯ ЯНКОВА: Оспорвате ли ги, че те са в такъв размер?

 

АДВ. К.:  Ние ги намираме за правилни към онзи момент. Искахме вещото лице да сравни тези два метода.

Моля да ми се даде възможност с молба да посочи въпроси за вещото лице.

 

НАЧАЛНИК ОТДЕЛ   Д.:  Представям молба с въпроси към съдебно-оценъчната експертиза, като ги връчвам в момента на жалбоподателя.

Поддържам искането си за издаване на съдебно удостоверение.

 

АДВ. К.:  В т.3 на предпоследната стр. тук се представят документи, но не видях справка от информационна система, че доверителите ми са регистрирани като земеделски производители.

 

Съдът намира, че следва да бъдат приети като доказателства по делото представените с жалбите и административната преписка писмени документи, тъй като същите са процесуално допустими и относими към предмета на спора, поради което и на основание чл.157 от ГПК, във връзка с чл.144 от АПК 

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

         ПРИЕМА като писмени доказателства: АУПДВ № Р05-88 от 23.09.2020г.; Договор за замяна на недвижим имот № 76/26.01.2009г.; Реални пазарни цени на поземлени имоти в горски територии, обект на замяна по реда на чл.15б от ЗГ за Заповед № 118/23.01.2009г. на ДАГ на основание чл.15б от ЗГ със заявител Д.В.М. от 2018г.; Оценителски доклад за пазарната цена на поземлен имот в горски територии, държавна частна собственост, обект на замяна по Заповед № 118/23.01.2009г. на ДАГ на основание чл.15б от ЗГ и заявление от Д.В.М. от 2018г. и съдържание, Приложение скици на имота/ите Скица – проект № Ф00241/17.12.2005г.;

Оценителски доклад за пазарната цена на поземлени имоти в горски територии, собственост на физически лица, обект на замяна по Заповед № 118/23.01.2009г. на ДАГ на основание чл.15б от ЗГ и заявление от Д.В.М. от 2018г. и съдържание, Приложение скица на имота/ите Скица № Ф00784/04.01.2007г.; Скица № Ф00824/28.02.2007г.; Скица № Ф01487/27.02.2007г.; Скица № Ф01488/27.02.2007г.; Скица № Ф01128/30.11.2006г.; Скица № Ф00750/14.03.2007г.; Скица № Ф01181/14.03.2007г.; Скица № Ф02377/01.09.2008г.; Скица № Ф01157/02.01.2006г.; Скица № Ф06085/25.08.2008г.; Скица № Ф000327/25.08.2008г.; Скица № Ф000529/15.12.2006г.; Скица № Ф00582/01.02.2007г.; Скица № Ф00981/08.03.2007г.; Скица № Ф00980/08.03.2007г.; Скица № Ф00658/14.03.2007г.; Скица № Ф04496/13.03.2007г.; Скица № Ф00397/15.03.2007г.; Скица № Ф00750/15.03.2007г.; Сравнителна таблица по т.3 от спецификацията по Договор за Заповед № 118/23.01.2009г. със заявител Д.В.М.; Методика за определяне на размера на несъвместимата държавна помощ; Известие за доставяне – 2 бр.; Писмо изх. № 94-1674/23.09.2020г.; Писмо изх. № 94-1675/23.09.2020г.; Писмо изх. № 94-1673/23.09.2020г.; Писмо изх. № 91-1089/10.04.2020г.; Писмо изх. № 04-10-17/27.08.2020г.; Писмо изх. № РДГ15-2929/22.07.2020г.; Писмо изх. № РДГ15-2909/21.07.2020г.; Писмо рег. № ИАГ-14787/07.07.2020г.; Известие за доставяне – 3 бр. – с отбелязване „непотърсени“; Писмо изх. № 94-680/10.04.2020г.; Писмо изх. № 91-1089/10.04.2020г.; Писмо рег. № ИАГ-83567/31.03.2020г.; Писмо изх. № РДГ15-1445/17.03.2020г.; Писмо рег. № ИАГ-27073/20.12.2019г.; Известие за доставяне с дата 26.11.2019г.; Известие за доставяне с отбелязване „пратката не е потърсена от получателя“; Писмо изх. № 91-1089/20.11.2019г.; Таблица 2: Пазарни цени на поземлени имоти в горска територия; Заповед № 118/23.01.2009г., както и приложените към писмения отговор вх. № 6794/09.12.2020г. от ответника писмени документи под опис.

 

         НЕ ПРИЕМА като доказателства по делото документите на лист 91 и 92 от делото, непреведени на български език и Писмо рег. № ИАГ-19293/01.09.2020г. – 1, 2 и 7 страница, което не е представено в цялост.

 

ДА СЕ ИЗДАДЕ на ответника МИНИСТЪР НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО, ХРАНИТЕ И ГОРИТЕ гр. СОФИЯ исканото съдебно удостоверение, по силата на което да се снабди от АГКК и от Общинска служба по земеделие по местонахождението на имота, заменен от държавата по договор за замяна № 000252, в землището на с. Самотино, ЕКАТТЕ 65259, община Бяла, със справка за историята на имота от образуването на имотната партида до настоящия момент, включително преобразувания и промени в собствеността.

 

         ПРИЛАГА Договор за правна защита и съдействие № 810/08.10.2020г. и Писмен отговор на ответника.

 

ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на жалбоподателите в 10-дневен срок, считано от днес с молба да посочат въпроси към вещото лице, за което  са уведомени чрез пълномощника си в съдебно заседание.

 

 

ОТЛАГА И НАСРОЧВА ДЕЛОТО за 16.03.2021г. от 14:20   ч., за която дата страните уведомени в съдебно заседание чрез процесуалните си представители, а жалбоподателя Д.М. и лично.

Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 15:12  часа.

                           

                  

 

                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ:                                                                         

 

                                                        СЕКРЕТАР: