П Р О Т О К О Л

Година 2021 Град Стара Загора

Старозагорски административен съд І касационен състав

На четиринадесети октомври Година 2021

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИРЕНА ЯНКОВА

ЧЛЕНОВЕ: РАЙНА ТОДОРОВА

МИХАИЛ РУСЕВ

Секретар: МИНКА ПЕТКОВА

Прокурор: ГРИША МАВРОВ

Сложи за разглеждане докладваното от съдия ЯНКОВА

Касационно административно наказателно дело № 357 по описа за 2021 година.

На именното повикване в 11:08 часа, се явиха:

КАСАТОР: ДИРЕКЦИЯ „ИНСПЕКЦИЯ ПО ТРУДА“ гр. СТАРА ЗАГОРА – редовно и своевременно призована, представлява се от ст. юрисконсулт К.М., редовно упълномощена.

ОТВЕТНИК: „КУБИН БГ“ ООД гр. СТАРА ЗАГОРА – редовно и своевременно призован, представлява се от адв. П.Д., редовно упълномощен.

СТРАНА: ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА СТАРА ЗАГОРА – редовно призована, явява се прокурор Мавров.

СТ. ЮРИСКОНСУЛТ М.: Да се даде ход на делото.

АДВ. Д.: Да се даде ход на делото.

ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Докладва касационна жалба, подадена от Дирекция „Инспекция по труда“ Стара Загора, против Решение № 52/11.06.2021 г., постановено по АНД № 1021/2021 г. по описа на Районен съд Стара Загора. В жалбата се твърди, че решението е незаконосъобразно, като постановено при неправилно приложение на материалния закон. Оспорва се изводът на въззивния съд за допуснати нарушения на чл.57, ал.1 от ЗАНН при издаване на НП. По подробно изложени в жалбата доводи се иска отмяна на обжалваното съдебно решение и постановяване на друго по същество, с което да се потвърди издаденото НП, както и присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

Към жалбата е приложена Извадка от регистър на уведомленията за трудови договори на Инспекция по труда, с искане да се приеме като доказателство по делото.

СЪДЪТ докладва постъпил отговор на касационната жалба от пълномощника на ответника по касация, с който моли да се отхвърли касационната жалба и се потвърди решението на РС – Стара Загора, както и да се присъдят направените по делото разноски.

СТ. ЮРИСКОНСУЛТ М.: Поддържам подадената жалба. Да се приеме като доказателство приложената към касационната жалба Извадка от регистър на уведомленията за трудови договори на Инспекция по труда. Нямам доказателствени искания.

АДВ. Д.: Оспорвам подадената касационна жалба. Поддържам подадения писмен отговор. Да се приеме като доказателство по делото представената към касационната жалба Извадка от регистър на уведомленията за трудови договори на Инспекция по труда. Няма да соча нови доказателства.

ПРОКУРОР: Считам жалбата за допустима. Да се приеме представеното уведомление с касационната жалба. Няма да соча нови доказателства. Моля да дадете ход по същество.

СЪДЪТ след съвещание намира, че следва да приеме като писмено доказателство приложената към касационната жалба Извадка от регистър на уведомленията за трудови договори на Инспекция по труда, като допустима и относима към предмета на спора, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА като писмено доказателство по делото: Извадка от регистър на уведомленията за трудови договори на Инспекция по труда с дата 30.06.2021г.

ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ.

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО.

СТ. ЮРИСКОНСУЛТ М.: Моля да отмените решението на РС – Стара Загора. Основанията за това съм посочила подробно в касационната жалба. Моля да потвърдите НП като правилно и законосъобразно. Претендирам за направените по делото разноски.

АДВ. Д.: Моля да постановите съдебният си акт, с който да отхвърлите депозираната пред Вас касационна жалба и да оставите в сила решението на РС – Стара Загора като правилно, законосъобразно и обосновано, с което е отменено НП. Подробни съображения съм изложил в отговора на касационната жалба и в писменото становище, което представям. Претендираме за направените по делото разноски, съобразно Списък на разноските, който представям.

ПРОКУРОР: Считам, че обжалваното решение на РС – Стара Загора следва да бъде оставено в сила като правилно и законосъобразно. При постановяването му не са допуснати нарушения на процесуалните правила.

СЪДЪТ ПРИЛАГА Писмено становище и Списък на разноските на ответника по касация и ОБЯВИ, че ще се произнесе с решение в законния срок.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 11:12 часа.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЕКРЕТАР: